Include the tool call details with the chat when doing Rag with Remote
vllm
Fixes: #1929
With this PR the tool call is included in the chat returned to vllm, the
model (meta-llama/Llama-3.1-8B-Instruct) the returns the answer as
expected.
Signed-off-by: Derek Higgins <derekh@redhat.com>