feat(eval api): (2.2/n) delete eval / scoring / scoring_fn apis (#1700)

# What does this PR do?
- To make it easier, delete existing `eval/scoring/scoring_function`
apis. There will be a bunch of broken impls here. The sequence is:
1. migrate benchmark graders
2. clean up existing scoring functions

- Add a skeleton evaluation impl to make tests pass. 

## Test Plan
tested in following PRs

[//]: # (## Documentation)

llama_stack/providers/inline/evaluation/meta_reference/config.py

@@ -0,0 +1,26 @@
+# Copyright (c) Meta Platforms, Inc. and affiliates.
+# All rights reserved.
+#
+# This source code is licensed under the terms described in the LICENSE file in
+# the root directory of this source tree.
+from typing import Any, Dict
+
+from pydantic import BaseModel
+
+from llama_stack.providers.utils.kvstore.config import (
+    KVStoreConfig,
+    SqliteKVStoreConfig,
+)
+
+
+class MetaReferenceEvaluationConfig(BaseModel):
+    kvstore: KVStoreConfig
+
+    @classmethod
+    def sample_run_config(cls, __distro_dir__: str, **kwargs: Any) -> Dict[str, Any]:
+        return {
+            "kvstore": SqliteKVStoreConfig.sample_run_config(
+                __distro_dir__=__distro_dir__,
+                db_name="meta_reference_evaluation.db",
+            )
+        }